Woordenschat - BEELDWOORDENBOEK

In de vorige blogpost liet ik jullie kennismaken met de online cursus Book2 van uitgeverij Goethe Verlag.

Deze uitgeverij heeft ook een leuk beeldwoordenboek op het internet gezet:

• voor Europees Portugees: klik hier
• voor Braziliaans Portugees: klik hier

http://www.goethe-verlag.com/book2/

Pluspunten:

·       geschikt voor iedereen die Portugees wil leren, aangezien zowel de Europese als de Braziliaanse variant wordt aangeboden

·       net zoals in de online cursus kan je hier de uitspraak van elk woord beluisteren

·       de prenten en foto’s laten toe om op een speelse manier kennis te maken met woordenschat

·       de woordenschat is ingedeeld volgens thema

 

Minpunten:

·       de woordenschat die aangeboden wordt, is soms al zeer specifiek (terwijl meer frequente woorden niet afgebeeld worden)

·       af en toe klopt de vertaling niet helemaal à in het onderdeel ‘corpo’ staat bij ‘a garganta’ als vertaling ‘de hals’ terwijl dit eigenlijk ‘de keel’ moet zijn